Предложение / The Proposition
|
|
Австралия, Великобритания,
2005
Режиссер Джон Хиллкоат
В ролях Гай Пирс,
Эмили Уотсон,
Рэй Уинстон, Дэвид Венхэм, Дэнни
Хьюстон,
Джон Херт
(закадровый перевод)
104 мин. |
Сюжет
Австралийская глубинка, конец
XIX века, закон — тайга, прокурор — медведь.
Капитан полиции Стэнли (Уинстон), большой грустный
британец, представляет в аду цивилизацию: в
меру сил борется со свинством поселенцев и жестокостью
аборигенов, покуда прекраснодушная миссис Стэнли
(Уотсон) выращивает английские розы среди выжженных
солнцем земель. В округе свирепствует банда
братьев Бернс, и когда Стэнли удается поймать
двоих из них, он делает Чарли Бернсу (Пирс)
предложение. Чтобы сохранить жизнь Майка, самого
младшего из Бернсов, Чарли должен найти и убить
старшего — Артура (Хьюстон). Артур скрывается
в пещерах, знаменит нечеловеческой жестокостью
и, если верить аборигенам, уже превратился в
неуязвимого черного пса.
Рецензия
Сценарий «Предложения» написал
Ник Кейв, а режиссер — его старинный австралийский
приятель, но глаз инстинктивно ищет в титрах
имя давно покойного Сэма Пекинпа: это его почерк,
его умение упиваться болью и переводить мизантропическое
в эпическое. Как любой подлинный вестерн, «Предложение»
говорит о границе, фронтире — между человеком
и зверем, между природой и цивилизацией. Так
неистовый полицейский становится шелковым, ступая
на порог своего дома; так обосновавшийся в сердце
тьмы садист смакует женское имя; так грязные,
окровавленные, покрытые мухами тела на фоне
австралийских закатов оборачиваются величественными
силуэтами. Американские постановщики вестернов
тратили массу усилий на то, чтобы добиться в
кадре ощущения, которое Австралия дарит щедрым
жестом, — самого последнего фронтира, мифологического
края земли. В общем-то, еще немного — и «Предложение»
могло бы стать шедевром. Ему вредят некоторая
перегруженность библейскими аллюзиями (что неудивительно
при таком сценаристе) и, как ни странно, выдающаяся
актриса Эмили Уотсон, чье лицо с застывшим выражением
«а в конце меня изнасилуют» занимает экран невыносимо
часто. Но в любом случае — это столь редкий
сегодня образец бескомпромиссной режиссуры;
предложение, от которого нельзя отказаться.
Станислав Зельвенский, 19 апреля 2006
www.afisha.ru
Присылайте свои рецензии
lll2@list.ru
Мои впечатления
*****
|
